您现在阅读的是
老书摊文学www.laoshutan.com提供的《重生回来放弃你》63、第六十三章(第2/2页)
人,他们挤进去,挨着站,中间隔了大约一拳的距离。
程域先开了口:“你之前听你爸爸说去了邻省,考了哪所大学?”
“a大。”
“什么专业?”
“生物。”
程域语气有些遗憾:“是吗。原来你离我这么近。我之前还去那附近出过差,却没碰到过你。”
电梯门向两侧滑开,人流像被倒出的水,涌向出口。
“你跟黄唯宜分手了?”
施重重没看他:“是。”视线朝向门外,医院大门外挤满了人,无数银线正从灰蒙蒙的天顶坠落,竟然下暴雨了,刚刚下楼时还浑然未觉。
两人走到门檐下,雨水噼里啪啦地砸在台阶上,宛如世界正在上演一场巨大的协奏曲。
“暂时去不了了。”程域说。
“等等吧。”
雨声太响,把周围所有的交谈、脚步、叹息都淹没,两个人就那么并肩站着,中间隔着半个拳头的距离,谁也没再开口。
大约过了几分钟,程域忽然轻轻拍了下她的胳膊:“重重,看那边。”
施重重微微一怔,顺着他的目光望过去。
远处天边,乌云与光的交界处,一道小小的彩虹正弯弯地挂在那里,赤橙黄绿蓝靛紫,像昏暗环境中独独贴在银黑冰箱上的可爱冰箱贴。
“彩虹。”程域像是在自言自语。
施重重出神地看着,很多年前,韩寒正当红时,《怦然心动》里那句“斯人若彩虹,遇上方知有”在学生中间铺天盖地地传开。施重重也曾专程跑去程域家,拉着他一起看那部电影,看得格外投入,仿佛银幕上演的,就是她自己。
后来有一次,也是雨后傍晚,也是在一个商场门口,她忽然攥住程域的胳膊,指着天边:“喂,程域,那里有道彩虹。”随即低声喃喃,“斯人若彩虹,遇上方知有。”
有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈。世人万千种,浮云莫去求。斯人若彩虹,遇上方知有。
那时候,她很希望程域有点回应。程域对她而言,不只是一个男生,不只是初恋。他是那个告诉她“要勇敢”的人,是把她带进自己的世界、融入自己家庭的人。他让她意识到,幸福是可以靠自己努力去寻找的,也会有别人像真正的家人那样。喜欢程域,不仅喜欢爱情,也喜欢一个真正的家,喜欢理想中的幸福模样。
“buteveryonceinawhileyoufindsomeonewhosiridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare.”
程域一直不太喜欢韩寒那句翻译,嫌它文绉绉的,和电影的气质不太搭。施重重记得他说过,原句更直白。此刻,站在她身旁的他,望着同一道彩虹,念出的恰恰是那个英文原版。
“一旦遇到那个光芒万丈的人,便知,无人可比拟。”
声音被雨声裹着,飘进她耳朵里,像隔了许多年,才终于抵达。
【请收藏 老书摊文学 laoshutan.com 努力为你分享更多好看的小说】